-
1 нарушитель патентных прав
Русско-английский юридический словарь > нарушитель патентных прав
-
2 нарушитель патентных прав
nlaw. PatentverletzerУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушитель патентных прав
-
3 нарушитель патентных прав
Русско-английский словарь по экономии > нарушитель патентных прав
-
4 нарушитель патентных прав
Русско-английский юридический словарь > нарушитель патентных прав
-
5 нарушитель патентных прав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушитель патентных прав
-
6 нарушитель
1. infringer2. law breakerБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушитель
-
7 нарушитель
( патентных прав) infringerРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > нарушитель
-
8 нарушитель
n1) gener. Übertreter (законности)2) colloq. Verkehrssünder (правил уличного движения)3) law. Kontravenient, Störer, Verletzer (напр. закона), Verletzer (напр., закона), Zuwiderhandelnder, Störer (спокойствия)4) fin. Übertreter5) offic. Zuwiderhandelnde6) patents. Kontravenient (закона), Täter (напр. патентных прав), Verletzer (напр. патентных прав)7) f.trade. Verletzer -
9 нарушитель
1) General subject: breaker (закона и т. п.), disturber, infractor, transgressor, trespasser2) American: scofflaw3) Military: transaggressor (установленного порядка, договора, соглашения)4) Engineering: counterfeiter5) Law: infringer, intruder, perpetrator, violator, inflictor (from The Civil Code of the Russian Federation)6) Ecology: offending enterprise7) Advertising: offender8) Patents: infringer (патентных прав)9) Network technologies: attacker10) Makarov: delinquent11) Security: abuser, illegal intruder, interloper, penetrator -
10 infringer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > infringer
См. также в других словарях:
Патент — (Patent) Определение патента, история патентов, патентное право Информация об определении патента, история патентов, патентное право Содержание Содержание Определение термина Условия патентоспособности Раздел 1. Патентообладатель, его права.… … Энциклопедия инвестора
Патентование на Украине — Патент (от позднелат. patens, родительный падеж patentis свидетельство, грамота) документ, удостоверяющий государственное признание технического решения изобретением и закрепляющий за лицом, которому он выдан (патентообладателем)… … Википедия
